Dos monjes discutían acerca de una bandera.
El uno decía: –La bandera se mueve.
Decía el otro: –Se mueve el viento.
En ese momento pasaba por allí el sexto patriarca.
Y les dijo: –No el viento, no la bandera: la mente se mueve.
'Ni viento ni bandera'
en "Carne Zen Huesos Zen: La valla sin puerta / Los diez toros / La experiencia del centro"
comp. Paul Reps
trad. J. V.
ed. Estaciones (1989)
