una pequeña mano

 

   Rabí Najman de Bratzlav hizo llegar hasta nosotros estas palabras de su bisabuelo, el Baal Shem Tov:

   "¡Ay! ¡el mundo está lleno de brillantes resplandores y de misterios y el hombre los aleja de sí con una pequeña mano!"

de 'Israel Ben Elezier, el Baal Shem Tov'

en "Cuentos jasídicos - Los primeros maestros I -"

Martin Buber

trad. Ana María G. de Kantor

ed. Paidos (1979)