El minúsculo apéndice del sexto sentido,
o el parietal ojo del lagarto,
los monasterios de caracoles y conchas,
el habla de las centelleantes pestañas.
Lo inaccesible, ¡qué cerca está!
Ni desatar ni mirar se puede,
como nota puesta en la mano
que reclama rauda respuesta...
Mayo 1932
de 'Octavas'
en "Antología poética"
Ósip Mandelstam
trad. Jesús García Gabaldón
ed. Alianza (2020)
No hay comentarios:
Publicar un comentario