Al principio de los tiempos no había fuego en los cielos ni luz en la tierra.
Un día Dios le pidió a un gallo que fuera en busca del fuego, pero le advirtió que no cantara mientras estuviera en la tierra.
El gallo fue a pedirle el fuego al hombre.
–Prométeme algo primero –dijo el hombre.
El gallo dio por tres veces su palabra de honor de hacer lo que el hombre le pidiera a cambio del fuego.
Entonces el hombre le dijo al gallo:
–¿Querrías cantar?
–No puedo hacerlo –dijo el gallo–. Dios me ha dicho que no debo cantar.
–Si no lo haces, romperás tu promesa y no podrás llevarte el fuego –respondió el hombre.
El gallo no sabía qué hacer pero, al final, cantó con todas sus fuerzas. Justo en ese momento llegó la medianoche.
Cantó por segunda vez y se levantó una ráfaga de viento.
Cantó por tercera vez y se vio una tenue luz por el este.
Cantó por cuarta vez y amaneció.
'¿Por qué canta el gallo?'
en "Cuentos y leyendas del Nepal"
trad. Víctor Giménez Morote
ed. José J. de Olañeta (1997)
