sábado, 4 de enero de 2025

Dang Kiang Aing

 








Dang Kiang Aing – Dang Kiang Aing

ola, ola

ven como montaña y fluye cual arroyo

no nos lastimes, mas ¿puedes vernos?

¿Engullirnos y devolvernos como maderos flotantes?

¿Escuchas eso?

Dang Kiang Aing – Dang Kiang Aing









poema tradicional de Nueva Guinea

traducido al inglés por Mozak Johnson

en "Home of man: The people of New Guinea"

Paul Cox & Ulli Beier

ed. Nelson (1971)


versión R.M.

No hay comentarios:

Publicar un comentario