flor azul

 

   Esta tarde no hubo pique, pero quiero referir una rara emoción. 

   Cuando tenía mi caña de pescar tendida, un martín pescador vino a posarse sobre ella.

   No tenemos pájaro más impactante. 

   Parecía una gruesa flor azul al extremo de un largo tallo. La caña se doblaba bajo el peso. Yo dejé de respirar, orgulloso de haber sido confundido por un árbol por parte de un martín pescador. 

   Y estoy seguro de que no voló de miedo, sino que creyó que no hacía más que pasar de una rama a otra. 

de 'Historias Naturales' (1894)

Jules Renard

en "Zoografías"

trad. Mariano García

ed. Adriana Hidalgo (2019)