miércoles, 8 de junio de 2016

la fisura






   En febrero de 1921, desde el castillo de Berg, Rilke le escribe a Balthus: siempre a medianoche se produce una fisura minúscula entre el día que termina y el que comienza. Una persona muy hábil que lograse introducirse en ella saldría del tiempo y encontraría un reino independiente de todos los cambios que padecemos. En ese lugar se han acumulado todas las cosas que perdimos. El gato que se escapó, las muñecas rotas, la infancia...
   En julio de 1943, en Friburgo, Balthus le habla de nuevo a Jouve de la carta de Rilke desde el castillo de Berg.


















Pascal Quignard
"Sobre lo anterior"
trad. Silvio Mattoni
ed. el cuenco de plata (2016)

No hay comentarios:

Publicar un comentario