en el altar

Cuál es el origen de nuestra existencia
¡oh río hermoso y sagrado!
en el altar de nuestra existencia.

Árbol de amor dulce que planté para mí.
regado y cuidado con mis lágrimas de juventud.

Ofrendemos al tiempo florido
¡oh río hermoso y sagrado!
en el altar de la alegría.

Árbol de amor dulce que planté para mí.
regado y cuidado con mis lágrimas de juventud.

Guíame y jálame hacia ti
¡oh río hermoso y sagrado!
únicamente de mi cinta de plumas finas.

Árbol de amor dulce que planté para mí.
regado y cuidado con lágrimas de juventud.

Vamos amor mío a vivir juntos
¡oh río hermoso y sagrado!
entre jóvenes, entre tiernos amorosos.

Árbol de amor dulce que planté para mí.
regado y cuidado con mis lágrimas de juventud.

'Qachwa de Wayllacha'

en "El tesoro de la poesía quechua'

trad. Abdón Yaranga Valderrama

ed. De la Torre (1994)