viernes, 26 de enero de 2018

en redondo (bestiario IX)





   Si en alta mar un piloto ve que una bandada de grullas se vuelve hacia atrás, esto le da indicios de que las aves han dejado de volar hacia adelante a causa de algún viento adverso; por así decir, se convierte de inmediato en alumno aplicado, vira en redondo y logra que su nave no sufra daños. Es decir que el arte de la navegación, una disciplina y conocimientos captados por primera vez por las grullas, fue comunicada más tarde a los hombres. 



















Claudio Eliano (175-235 d. C.)
del 'Libro III'
en "Historia de los animales"
trad. María Otero
ed. Hyspamérica (1985)

No hay comentarios:

Publicar un comentario