hojas verdes y sagradas

Penachos de brezo.
Matorrales.
Retamas, helechos secos, espinos.
Viejos tallos de madreselva.
Viejas ramas de árboles de grosellas.
Sombreros de paja, fardos, parvas de heno,
canastas viejas.



   Virutas blancas que cubren el piso de la leñera y que amortiguan todos los sonidos.
   Hojas verdes y sagradas del Domingo de Ramos del año anterior que quedaron enganchadas en los crucifijos.
   Cesta para pesca, semillas de amapola, dientes de ajo,
   aceite de colza para las lámparas, flores de manzanilla,
   collares de margaritas,
   setos quietos, palmas calmas,
   ramitas.

Pascal Quignard

de 'El mirobolo' (fragmento)

en "Sordidísimos"

trad. Carlos Schilling 

ed. el cuenco de plata (2017)