martes, 6 de febrero de 2018

inmensos clamores






   «En el comienzo este [universo] era el no-ser. Fue el ser, creció, se convirtió en un huevo. Pasó un año. La cáscara del huevo se rompió. Había dos mitades, una de plata y otra de oro. La mitad de plata es esta tierra, la de oro, el cielo. Su cobertura exterior son las montañas, la interior, las nubes y los vapores. Las arterias (nadī) son las costas; el líquido interior, el océano. Lo que nació entonces fue el sol. Cuando nació, se produjeron inmensos clamores, todos los seres y todos los objetos de deseo».


















'Khaṇḍa 19' (fragmento)
del 'Chāndogya Upaniṣad'
en "Upaniṣads"
trad. Daniel de Palma
ed. Siruela (1995) 

No hay comentarios:

Publicar un comentario