Puedo deciros que me he encontrado por el mundo con distintos hombres que aseguran haber visto este pájaro, pero todos lo explican de manera diferente.
El primero dice que su plumaje es resplandeciente y de color cambiante como la garganta de una paloma, y lo llama Alción, y dice que engendra a sus pequeños en invierno en la espuma grasa depositada en la orilla del mar por el impulso de las olas, y que durante nueve días, que es el tiempo que emplea para incubarlas, el mar se calma y jamás hay tempestad, y que los cocodrilos del Nilo duermen durante este período.
El segundo está de acuerdo con lo que ha dicho el primero, pero añade que su plumaje es grisáceo, que es un Fénix que se renueva en primavera, y que las pequeñas fuentes de aguas claras y límpidas que le rodean se resecan poco después, apareciendo en su lugar un junco oloroso y puntiagudo desde el que, una vez seco y fuerte, nuestro pájaro construye una antorcha de sólo doce cabos, que se enciende gracias a su movimiento a favor de los rayos del Sol, consumiéndose y renaciendo de las cenizas mucho más fuerte de lo que era.
El tercero, (nos dice) que su plumaje es muy resplandeciente, pero de un color rojo oscuro y que engendra a sus pequeños en verano; nos dice que es un pelícano porque sus pequeños nacen de las fuentes de agua, y que después de salir del huevo les abre el pecho con su pico y les nutre con su sangre, muriendo y resucitando más fuertes que la primera vez.
Y el cuarto que tiene su plumaje resplandeciente y negro como el águila y que pronto se vuelve como un dragón; que engendra a sus pequeños en otoño y que es una serpiente alada del mar que habita con los dragones y concibe de ellos; y cuando los pequeños que lleva en su vientre están llegando al término de su gestación éstos le atraviesan las alas, le matan y comen de su sangre y de su carne, muriendo y resucitando conjuntamente.
del 'Coloquio IX' (fragmento)
en "El piloto de la onda viva"
Mathurin E. de Martineau
trad. Núria García i Amat
ed. Indigo (1997)
No hay comentarios:
Publicar un comentario