¿Quién no ha emergido alguna vez desde el metro y se ha sorprendido de encontrarse arriba con la luz del sol? Y sin embargo el sol brillaba con la misma claridad hacía un par de minutos, cuando bajó. Así de rápido olvidó el clima en el mundo superior. Y así de rápido éste lo olvidará a él. Pues, ¿quién puede decir de su existencia más que eso, que ha pasado por la vida de otras dos o tres existencias de manera tan delicada y próxima como el clima?
de 'Guardarropas de máscaras' (fragmento)
en "Calle de mano única"
Walter Benjamin
trad. Ariel Magnus
ed. El cuenco de plata (2021)
No hay comentarios:
Publicar un comentario