Los números no pueden ser dioses, como opinaban los neopitagóricos. (...)
Pero los números son algo más que meros receptáculos, algo más que criterios de medida surgidos de una invención refinada. No sólo son magnitudes inventadas, sino también magnitudes descubiertas; eso se halla confirmado por la física, por la química, por la cristalografía, por la botánica, precisamente en las perspectivas insospechadas abiertas por esas ciencias.
Los dioses no pueden ser números, pero en los números hay algo divino. En ellos captamos la coreografía del universo, las huellas de las pisadas de un baile cuyo coreógrafo permanece oculto.
Quien sigue la huella no cazará la pieza; pero ésta se le aparecerá al perseguidor cuando éste comience a soñar al borde del bosque. Entonces la pieza sale al claro.
Wilflingen, 4 de enero de 1966 (fragmento)
en "Pasados los setenta I (1965-1970)"
Ernst Jünger
trad. Andrés Sánchez Pascual
ed. Tusquets (1995)
No hay comentarios:
Publicar un comentario