con prudencia

 

   Empujé la puerta del negocio de Bergheim. Suena un intervalo de tercera. Digo:

   –¿Recibió las botellas de vino de esquisto, Ludwig?

   –Está en una tabaquería, Herr Chegnogne, y mi nombre es Albrecht.

   Le agradecí usando su nuevo nombre y volví a cerrar la puerta con prudencia. 

'Bergheim'

en "Los desarzonados"

Pascal Quignard

trad. Silvio Mattoni

ed. El cuenco de plata (2013)