Y a continuación de aquellos que están situados al norte, no lejos del sitio mismo donde se levanta el aquilón, y de la cueva que toma nombre de éste, en el lugar que llaman Ges Clitron, se cuenta que están los arimaspos, de los que ya he hablado, caracterizados por tener un solo ojo en medio de la frente, y que están continuamente en guerra por las minas con los grifos, una especie de fieras con alas, según la tradición general, que extrae oro de galerías subterráneas, siendo admirable la avidez que ponen las fieras en custodiarlo y los arimaspos en arrebatárselo.
en Libro VII, (2) 'aspectos sorprendentes de algunos pueblos' (fragmento)
de "Historia Natural II"
Plinio el Viejo
trad. Encarnación Del Barrio Sanz y Maria Luisa Arribas Hernáez
ed. Gredos/RBA (2007)
No hay comentarios:
Publicar un comentario