la gran estrella

Las partes de mi cuerpo fueron reunidas,

se me ha entregado lo que me había sido arrebatado,

lo que estaba disperso se ha reunido,

mis ojos se han abierto para que pueda ver la gran estrella.

'Textos de los sarcófagos', cap. 106

en "La sabiduría viva del antiguo Egipto"

Christian Jacq

trad. Manuel Serrat Crespo

ed. Planeta (1999)