*

El kokila, embriagado con el jugo del mango, besa 

voluptuosamente sus flores, sus yemas bermejas;

la abeja, zumbante esposa, busca los labios del loto, su marido;

así sabemos que es llegada la primavera.

Kalidasa, Ronda de las estaciones

citado por Daniel Samoilovich en

"El libro de los seres alados"

Ed. 451 (2008)