la puesta de sol

La hierba entre las tumbas es de un verde intenso,
Desde las pronunciadas pendientes se ve la bahía,
Sobre las islas y las ciudades al fondo. La puesta de sol
Resplandece y se apaga lentamente. En el crepúsculo
Hay ligeras criaturas brincando. Una cierva y un cervato
Están aquí como cada tarde para comer las flores
Que la gente ha traído a sus muertos queridos.

Czesław Miłosz (1911-2004)

'Morada'

en "Tierra inalcanzable"

trad. Xavier Farré

ed. Galaxia Gutenberg (2011)