miércoles, 13 de diciembre de 2017

nutritivo (alchimia XXXII)





   Todo desciende del cielo sobre la tierra, sobre el agua y sobre el aire. Del fuego, solamente lo que se mueve de abajo hacia arriba es vivificante; lo que va hacia abajo está subordinado a lo que sube. Pero todo lo que desciende de arriba es generador; y todo lo que es exhalado hacia lo alto es nutritivo. La tierra, que es la única que subsiste en reposo en su lugar, es el receptáculo de todas las cosas, ella recibe en sí todos los géneros y, nuevamente, los devuelve a la luz. 


















Hermes Trismegisto
de 'Asclepios' (fragmento)
en "Tres tratados"
trad. Francisco de P. Samaranch
ed. Aguilar (1980)

No hay comentarios:

Publicar un comentario