Nuestros grandes ancestros hablaban juntos. Se levantaron y se miraron caminando. Se inclinaron y salieron del cuarto mundo, sus tesoros estrechados contra su pecho.
Se inclinaron y salieron del mundo de la espuma, sus tesoros estrechados contra su pecho.
Se inclinaron y salieron del mundo del barro, sus tesoros estrechados contra su pecho.
Se inclinaron y salieron del mundo del ala, sus tesoros estrechados contra su pecho.
Se inclinaron y salieron. Vieron a su Padre el Sol y respiraron el aliento sagrado de la luz del día.
Canto Zuñi
en "Cantos Pieles-Rojas"
trad. Eva del Campo
ed. Olañeta (1983)
No hay comentarios:
Publicar un comentario