En el Patio Amarillo hay una persona vestida de escarlata.
Cuando la llave ha cerrado la puerta las dos hojas se unen estrechamente.
Las Torres Sombrías se elevan a una altura vertiginosa.
En el Campo de Cinabrio la esencia y el aliento se mezclan sutilmente.
Arriba, el agua clara de la Fuente de Jade corre abundante.
del 'Libro del Patio Amarillo' (fragmento)
citado en 'Guardar el Uno'
en "El cuerpo taoísta"
Kristofer Schipper
trad. Joaquín Pérez Arroyo
ed. Paidos (2003)
No hay comentarios:
Publicar un comentario