Un día, Lal Shahbaz estaba caminando por el desierto con su amigo, Sheikh Baha ud-Din Zakariya. Era invierno y caía la tarde, así que intentaron hacer una fogata para calentarse. Encontraron un poco de madera, pero ahí se dieron cuenta que no tenían fuego. Entonces Baha ud-Din le sugirió a a Lal Shahbaz que se convirtiese en un halcón y consiga fuego del infierno.
Él partió volando, pero una hora más tarde regresó con las manos vacías. "No hay fuego en el infierno", reportó. "Todos los que allí van llevan su propio fuego, y su propio sufrimiento de este mundo".
citado por William Dalrymple en
"Nine Lives, in search of Sacred India" (2009)
trad. y fotografía : Ricardo Messina
No hay comentarios:
Publicar un comentario