pólen

Toda ceniza es pólen y su cáliz el cielo. 

Novalis

de "Gérmenes o Fragmentos"

trad. J. Gebser

ed. Renacimiento (2006)

trastocado

   Mas todo para mí está por entero trastocado,

para mí ha vuelto a nacer la naturaleza de las cosas. 

de "Erotócrito"

Vicenzo Cornaro

citado en "Poesía Completa"

Yorgos Seferis

ed. Alianza (1986)