A ciento ochenta li más hacia el oeste está el monte Taiqi. Nace allí el río Guan, que fluye hacia el oeste hasta afluir a una zona de Arenas En Movimiento y en cuyas aguas hay muchos peces wen-yao, que son semejantes al carpín y que, teniendo cuerpo de pez, tienen también alas de ave, de rayas verduzcas, cabeza blanca, boca roja, y que acostumbran a ir desde el Mar del Oeste hasta el Mar del Este volando en bandadas por la noche; su voz suena como el graznido de faisán y su carne es de un gusto dulce y acre; quien la come se libra de la locura; cuando aparecen, hay grandes cosechas por el mundo.
Libro de los Montes Occidentales
en "Libro de los Montes y de los Mares - Shanhai Jing"
trad. de Yao Ning y G. García-Noblejas
ed. Miraguano (2000)
No hay comentarios:
Publicar un comentario