Remábamos cuando vimos la tortuga;
vimos sus ojos abiertos, sus aletas desplegadas mientras flotaba.
El agua del mar lamía su caparazón esparciéndose por encima del lomo.
'la tortuga nada a la luz del lucero del alba' (fragmento)
de "Djanggawul"
R. M. Berndt
cit. en "Poesía y canto primitivo"
C. M. Bowra
trad. Carlos Agustín
ed. Antoni Bosch (1984)
No hay comentarios:
Publicar un comentario